CC Madhya 21.3 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 21: The Opulence and Sweetness of Lord Śrī Kṛṣṇa
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 3
- sarva svarūpera dhāma—paravyoma-dhāme
- pṛthak pṛthak vaikuṇṭha saba, nāhika gaṇane
SYNONYMS
sarva—all; svarūpera—of the personal forms; dhāma—abode; para-vyoma-dhāme—in the spiritual sky; pṛthak pṛthak—separate; vaikuṇṭha—Vaikuṇṭha planets; saba—all; nāhika gaṇane—there is no counting.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, “All the transcendental forms of the Lord are situated in the spiritual sky. They preside over spiritual planets in that abode, but there is no counting those Vaikuṇṭha planets.