CC Madhya 20.302 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 302
- bhakti-miśra-kṛta-puṇye kona jīvottama
- rajo-guṇe vibhāvita kari’ tāṅra mana
SYNONYMS
bhakti-miśra-kṛta-puṇye—because of pious activities mixed with devotional service; kona—someone; jīva-uttama—the best of the living entities; rajaḥ-guṇe—by the mode of passion; vibhāvita—influenced; kari’—making; tāṅra—his; mana—mind.
TRANSLATION
“Because of his past pious activities mixed with devotional service, the first-class living entity is influenced by the mode of passion within his mind.