CC Madhya 20.92 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 92
- tina mudrāra bhoṭa gāya, mādhukarī grāsa
- dharma-hāni haya, loka kare upahāsa“
SYNONYMS
tina mudrāra bhoṭa—a woolen blanket costing three gold coins; gāya—on the body; mādhukarī grāsa—and practicing the mādhukarī system; dharma-hāni haya—that is a religious discrepancy; loka kare upahāsa—people will joke.
TRANSLATION
“It is contradictory to practice mādhukarī and at the same time wear a valuable blanket. One loses his spiritual strength by doing this, and one will also become an object of jokes.”