CC Madhya 19.5 (1975)
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 5
- kṛṣṇa-mantre karāila dui puraścaraṇa
- acirāt pāibāre caitanya-caraṇa
SYNONYMS
kṛṣṇa-mantre—in the holy mantra Hare Kṛṣṇa; karāila—caused to perform; dui—two; puraścaraṇa—religious ceremonies; acirāt—without delay; pāibāre—to get; caitanya-caraṇa—the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
The brāhmaṇas performed religious ceremonies and chanted the holy name of Kṛṣṇa so that the two brothers might attain shelter at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu very soon.
PURPORT
A puraścaraṇa is a ritualistic ceremony performed under the guidance of an expert spiritual master or a brāhmaṇa. It is performed for the fulfillment of certain desires. One rises early in the morning, chants the Hare Kṛṣṇa mantra, performs arcana by the ārati ceremony and worships the Deities. These activities are described in Madhya-līlā, Fifteenth Chapter, verse 108.