CC Madhya 18.174 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Visit to Śrī Vṛndāvana

Madhya-līlā 18.173 - Madhya-līlā 18.175

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 174

ekhani āsibe saba, āmi yadi phukāri

ghoḍā-piḍā luṭi’ labe tomā-sabā māri’

SYNONYMS

ekhani—immediately; āsibe saba—all of them will come; āmi—I; yadi—if; phu-kāri—call loudly; ghoḍā-piḍā—horses and their saddles; luṭi’—plundering; labe—will take; tomā-sabā māri’—after killing all of you.

TRANSLATION

“If I call loudly, they will come immediately to kill you and plunder your horses and saddles.

Madhya-līlā 18.173 - Madhya-līlā 18.175