CC Madhya 16.174 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Madhya-līlā 16.173 - Madhya-līlā 16.175

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 174

śuni’ mahā-pātra kahe hañā vismaya

‘madyapa yavanera citta aiche ke karaya!

SYNONYMS

śuni’—hearing; mahā-pātra—the representative of the Orissan government; kahe—says; hañā vismaya—becoming astonished; madyapa—drunkard; yavanera—of the Muslim; citta—the heart; aiche—in this way; ke karaya—who has made.

TRANSLATION

Upon hearing this proposal, the representative of the Orissan government, the mahā-pātra, was very much astonished. He thought, “The Muslim governor is a drunkard. Who has changed his mind?

Madhya-līlā 16.173 - Madhya-līlā 16.175