CC Madhya 15.262 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.261 - Madhya-līlā 15.263

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 262

kimvā nija-prāṇa yadi kari vimocana

dui yogya nahe, dui śarīra brāhmaṇa

SYNONYMS

kimvā—or; nija-prāṇa—my own life; yadi—if; kari vimocana—I give up; dui—both such actions; yogya nahe—are not befitting; dui śarīra—both the bodies; brāhmaṇa—brāhmaṇas.

TRANSLATION

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya continued, “Or, if I give up my own life, this sinful action may be atoned. However, neither of these ideas is befitting because both bodies belong to brāhmaṇas.

Madhya-līlā 15.261 - Madhya-līlā 15.263