CC Madhya 15.176 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.175 - Madhya-līlā 15.177

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 176

tāte bhāse māyā lañā ananta brahmāṇḍa

gaḍa-khāite bhāse yena rāi-pūrṇa bhāṇḍa

SYNONYMS

tāte—in that water; bhāse—floats; māyā—the material energy; lañā—taking; ananta—unlimited; brahmāṇḍa—universes; gaḍa-khāite—in the surrounding water; bhāse—floats; yena—as if; rāi-pūrṇa bhāṇḍa—a pot filled with mustard seeds.

TRANSLATION

“Māyā and her unlimited material universes are situated in that Causal Ocean. Indeed, māyā appears to be floating like a pot filled with mustard seeds.

Madhya-līlā 15.175 - Madhya-līlā 15.177