CC Madhya 15.72 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 72
- eka eka phalera mūlya diyā cāri-cāri paṇa
- daśa-krośa haite ānāya kariyā yatana
SYNONYMS
eka eka phalera—of each and every fruit; mūlya—price; diyā—paying; cāri-cāri paṇa—four paṇas each (one paṇa equals twenty gaṇḍās); daśa-krośa—twenty miles away; haite—from; ānāya—brings; kariyā yatana—with great endeavor.
TRANSLATION
“He collects coconuts with great endeavor from a place twenty miles away, and he pays four paṇas each for them.