CC Madhya 15.49 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.48 - Madhya-līlā 15.50

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 49

tāṅra prema-vaśa āmi, tāṅra sevā—dharma

tāhā chāḍi’ kariyāchi vātulera karma

SYNONYMS

tāṅra prema-vaśa—subordinate to her love; āmi—I; tāṅra sevā—her service; dharma—My religion; tāhā chāḍi’—giving that up; kariyāchi—I performed; vātulera karma—the acts of a madman.

TRANSLATION

“I am subordinate to the love of My mother, and it is My duty to serve her in return. Instead of doing so, I have accepted the renounced order. Certainly this is the act of a madman.

Madhya-līlā 15.48 - Madhya-līlā 15.50