CC Madhya 14.195 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Madhya-līlā 14.194 - Madhya-līlā 14.196

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 195

lobhe āsi’ kṛṣṇa kare kañcukākarṣaṇa

antare ullāsa, rādhā kare nivāraṇa

SYNONYMS

lobhe—in greed; āsi’—coming; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; kare—does; kañcuka-ākarṣaṇa—snatching the border of Her sari; antare—within; ullāsa—very pleased; rādhā—Śrīmatī Rādhārāṇī; kare—does; nivāraṇa—stopping.

TRANSLATION

“When Kṛṣṇa comes forward and greedily snatches at the border of Her sari, Śrīmatī Rādhārāṇī is actually very pleased within, but still She tries to stop Him.

Madhya-līlā 14.194 - Madhya-līlā 14.196