CC Madhya 14.172 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 172
- yabe āsi’ mānā kare puṣpa uṭhāite
- sakhī-āge cāhe yadi gāye hāta dite
SYNONYMS
yabe—when; āsi’—coming nearby; mānā kare—prohibits; puṣpa uṭhāite—to pick flowers; sakhī-āge—in front of the friends of Śrīmatī Rādhārāṇī; cāhe—wants; yadi—if; gāye—in the body; hāta dite—touch with the hand.
TRANSLATION
“Approaching Her, Kṛṣṇa prohibits Śrīmatī Rādhārāṇī from picking flowers. He may also touch Her in front of Her friends.