CC Madhya 13.165 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 165
- bhāvera āveśe kabhu bhūmite vasiyā
- tarjanīte bhūme likhe adhomukha hañā
SYNONYMS
bhāvera āveśe—because of ecstatic emotion; kabhu—sometimes; bhūmite—on the ground; vasiyā—sitting; tarjanīte—with the ring finger; bhūme—on the ground; likhe—writes; adhomukha hañā—looking down.
TRANSLATION
In emotional ecstasy, Caitanya Mahāprabhu would sometimes sit on the ground and, looking down, would write on the ground with His finger.