CC Madhya 12.123 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 123
- sei jala lañā āpane pāna kaila
- tāhā dekhi’ prabhura mane duḥkha roṣa haila
SYNONYMS
sei jala—that water; lañā—taking; āpane—personally; pāna kaila—drank; tāhā dekhi’—seeing that; prabhura—of the Lord; mane—in the mind; duḥkha—unhappiness; roṣa—anger; haila—there was.
TRANSLATION
The Gauḍīya Vaiṣṇava then took that water and drank it himself. Seeing that, Śrī Caitanya Mahāprabhu felt a little unhappy and was also outwardly angry.