CC Madhya 12.95 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Madhya-līlā 12.94 - Madhya-līlā 12.96

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 95

āra śata jana śata ghaṭe jala bhari’

prathamei lañā āche kāla apekṣā kari’

SYNONYMS

āra—other; śata jana—about one hundred men; śata ghaṭe—in a hundred waterpots; jala—water; bhari’—filling; prathamei—in the first instance; lañā—taking; āche—were; kāla—the time; apekṣā kari’—awaiting.

TRANSLATION

While the temple was being swept, about a hundred men stood ready with filled waterpots, and they simply awaited the Lord’s order to throw the water from them.

Madhya-līlā 12.94 - Madhya-līlā 12.96