CC Madhya 12.52 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 52
- rāya kahe,—kata pāpīra kariyācha avyāhati
- īśvara-sevaka tomāra bhakta gajapati
SYNONYMS
rāya kahe—Rāmānanda Rāya replied; kata pāpīra—of numberless sinful persons; kariyācha—You have done; avyāhati—deliverance; īśvara-sevaka—a servitor of the Lord; tomāra—Your; bhakta—devotee; gajapati—the King.
TRANSLATION
Rāmānanda Rāya replied, “My dear Lord, You have delivered so many sinful people. This King Pratāparudra, the King of Orissa, is actually a servitor of the Lord and Your devotee.”