CC Madhya 10.123 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 10: The Lord's Return to Jagannātha Purī

Madhya-līlā 10.122 - Madhya-līlā 10.124

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 123

svarūpa kahe,-prabhu, mora kṣama’ aparādha

tomā chāḍi’ anyatra genu, karinu pramāda

SYNONYMS

svarūpa kahe—Svarūpa Dāmodara said; prabhu—my Lord; mora—my; kṣama’—please excuse; aparādha—offense; tomā—You; chāḍi’—giving up; anyatra—elsewhere; genu—I went; karinu—I have done; pramāda—great mistake.

TRANSLATION

Svarūpa said, “My dear Lord, please excuse my offense. I gave up Your company to go elsewhere, and that was my great mistake.

Madhya-līlā 10.122 - Madhya-līlā 10.124