CC Madhya 9.149 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.148 - Madhya-līlā 9.150

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 149

‘catur-bhuja-mūrti’ dekhāya gopī-gaṇera āge

sei ‘kṛṣṇe’ gopikāra nahe anurāge

SYNONYMS

catur-bhuja-mūrti—four-handed form; dekhāya—exhibits; gopī-gaṇera—of the gopīs; āge—in front; sei kṛṣṇe—unto that Kṛṣṇa; gopikāra—of the gopīs; nahe—not; anurāge—attraction.

TRANSLATION

“Although Kṛṣṇa assumed the four-armed form of Nārāyaṇa, He could not attract the serious attention of the gopīs in ecstatic love.

Madhya-līlā 9.148 - Madhya-līlā 9.150