CC Madhya 9.149 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 149
- ‘catur-bhuja-mūrti’ dekhāya gopī-gaṇera āge
- sei ‘kṛṣṇe’ gopikāra nahe anurāge
SYNONYMS
catur-bhuja-mūrti—four-handed form; dekhāya—exhibits; gopī-gaṇera—of the gopīs; āge—in front; sei kṛṣṇe—unto that Kṛṣṇa; gopikāra—of the gopīs; nahe—not; anurāge—attraction.
TRANSLATION
“Although Kṛṣṇa assumed the four-armed form of Nārāyaṇa, He could not attract the serious attention of the gopīs in ecstatic love.