CC Madhya 8.133 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 133
- mora jihvā—vīṇā-yantra, tumi—vīṇā-dhārī
- tomāra mane yei uṭhe, tāhāi uccāri
SYNONYMS
mora jihvā—my tongue; vīṇā-yantra—a stringed instrument; tumi—You; vīṇā-dhārī—the player of the stringed instrument; tomāra mane—in Your mind; yei uṭhe—whatever arises; tāhāi—that; uccāri—I vibrate.
TRANSLATION
“My dear Lord, my tongue is just like a stringed instrument, and You are its player. Therefore I simply vibrate whatever arises in Your mind.”