CC Madhya 6.165 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 6.164 - Madhya-līlā 6.166

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 165

apareyam itas tv anyāṁ

prakṛtiṁ viddhi me parām

jīva-bhūtāṁ mahā-bāho

yayedaṁ dhāryate jagat

SYNONYMS

aparā—inferior; iyam—this; itaḥ—from this; tu—but; anyām—another; prakṛtim—nature; viddhi—know; me—My; parām—transcendental; jīva-bhūtām—existing as the living entities; mahā-bāho—O mighty-armed one; yayā—by which; idam—this; dhāryate—is sustained; jagat—material world.

TRANSLATION

“‘Besides these inferior energies, which are material, there is another energy, a spiritual energy, and this is the living being, O mighty-armed one. The entire material world is sustained by the living entities.’

PURPORT

Verses 164 and 165 are quotations from the Bhagavad-gītā (BG 7.4-5).

Madhya-līlā 6.164 - Madhya-līlā 6.166