CC Madhya 5.157 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.156 - Madhya-līlā 5.158

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 157

iṅho kene daṇḍa bhāṅge, teṅho kene bhāṅgāya

bhāṅgāñā krodhe teṅho iṅhāke doṣāya

SYNONYMS

iṅho—Nityānanda; kene—why; daṇḍa—the staff; bhāṅge—breaks; teṅho—Śrī Caitanya Mahāprabhu; kene—why; bhāṅgāya—allows to break it; bhāṅgāñā—after allowing to break it; krodhe—in anger; teṅho—Śrī Caitanya Mahāprabhu; iṅhāke—Lord Nityānanda; doṣāya—accuses.

TRANSLATION

The devotees could not understand why Nityānanda Prabhu broke the staff, why Śrī Caitanya Mahāprabhu permitted Him to do so, or why, after permitting Him, Caitanya Mahāprabhu became angry.

Madhya-līlā 5.156 - Madhya-līlā 5.158