CC Madhya 5.51 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.50 - Madhya-līlā 5.52

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 51

eta śuni’ sei vipra rahe mauna dhari’

tāṅra putra mārite āila hāte ṭheṅgā kari’

SYNONYMS

eta śuni’—hearing this; sei vipra—the elderly brāhmaṇa; rahe—remains; mauna dhari’—holding silence; tāṅra—his; putra—son; mārite—to strike; āila—came out; hāte—in hand; ṭheṅgā—stick; kari’—taking.

TRANSLATION

After the young brāhmaṇa submitted this statement, the elderly brāhmaṇa remained silent. Taking this opportunity, his son immediately came out with a stick to strike the younger man.

Madhya-līlā 5.50 - Madhya-līlā 5.52