CC Madhya 5.36 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.35 - Madhya-līlā 5.37

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 36

tīrthe vipre vākya diluṅ,—kemate satya haya

strī, putra, jñāti, bandhu jānibe niścaya

SYNONYMS

tīrthe—on pilgrimage; vipre—to a brāhmaṇa; vākya—word of honor; diluṅ—I have given; kemate—how; satya—true; haya—it is; strī—wife; putra—sons; jñāti—relatives; bandhu—friends; jānibe—will know; niścaya—certainly.

TRANSLATION

He began to think, “I have given my word to a brāhmaṇa in a holy place, and what I promised will certainly come to pass. I must now disclose this to my wife, sons, other relatives and friends.”

Madhya-līlā 5.35 - Madhya-līlā 5.37