CC Madhya 4.200 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Madhya-līlā 4.199 - Madhya-līlā 4.201

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 200

premonmāda haila, uṭhi’ iti-uti dhāya

huṅkāra karaye, hāse, kānde, nāce, gāya

SYNONYMS

prema-unmāda—the madness of love; haila—there was; uṭhi’—getting up; iti-uti dhāya—runs here and there; huṅkāra—resounding; karaye—does; hāse—laughs; kānde—cries; nāce—dances; gāya—and sings.

TRANSLATION

Exhibiting ecstatic emotions, the Lord began to run here and there, making resounding noises. Sometimes He laughed, and sometimes He cried, and sometimes He danced and sang.

Madhya-līlā 4.199 - Madhya-līlā 4.201