CC Madhya 4.166 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Madhya-līlā 4.165 - Madhya-līlā 4.167

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 166

purī kahe,—ei dui ghaṣibe candana

āra janā-dui deha, diba ye vetana

SYNONYMS

purī kahe—Mādhavendra Purī said; ei dui—these two assistants; ghaṣibe—will grind; candana—the sandalwood; āra—another; janā-dui—two men; deha—apply; diba—I shall pay; ye—that; vetana—salary.

TRANSLATION

Mādhavendra Purī said, “These two assistants will regularly grind the sandalwood, and you should also get two other people to help. I shall pay their salaries.”

Madhya-līlā 4.165 - Madhya-līlā 4.167