CC Madhya 4.142 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 142
- sei bhaye rātri-śeṣe calilā śrī-purī
- sei-khāne gopīnāthe daṇḍavat kari’
SYNONYMS
sei bhaye—fearing that; rātri-śeṣe—at the end of the night; calilā—left; śrī-purī—Śrī Mādhavendra Purī; sei-khāne—on that spot; gopīnāthe—to Lord Gopīnātha; daṇḍavat—obeisances; kari’—doing.
TRANSLATION
Thinking this, Śrī Mādhavendra Purī offered his obeisances to Gopīnātha on the spot and left Remuṇā before morning.