CC Madhya 4.9 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 9
- ataeva tāṅra pāye kari namaskāra
- tāṅra pāya aparādha nā ha-uk āmāra
SYNONYMS
ataeva—therefore; tāṅra pāye—at his lotus feet; kari—I do; namaskāra—obeisances; tāṅra pāya—to the lotus feet of Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; aparādha—offense; nā—not; ha-uk—let it happen; āmāra—my.
TRANSLATION
I thus offer my respectful obeisances unto the lotus feet of Vṛndāvana dāsa Ṭhākura. I hope that I will not offend his lotus feet by this action.