CC Madhya 3.149 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Stay at the House of Advaita Acārya

Madhya-līlā 3.148 - Madhya-līlā 3.150

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 149

eta bali’ punaḥ punaḥ kare namaskāra

tuṣṭa hañā āi kole kare bāra bāra

SYNONYMS

eta bali’—saying this; punaḥ punaḥ—again and again; kare—offers; namaskāra—obeisances; tuṣṭa hañā—being pleased; āi—mother Śacī; kole—on the lap; kare—takes; bāra bāra—again and again.

TRANSLATION

Saying this, the Lord offered obeisances to His mother again and again, and mother Śacī, being pleased, took Him again and again on her lap.

Madhya-līlā 3.148 - Madhya-līlā 3.150