CC Madhya 3.48 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Stay at the House of Advaita Acārya
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 48
- nārikela-śasya, chānā, śarkarā madhura
- mocā-ghaṇṭa, dugdha-kuṣmāṇḍa, sakala pracura
SYNONYMS
nārikela-śasya—the pulp of coconut; chānā—curd; śarkarā—fruit sugar; madhura—very sweet; mocā-ghaṇṭa—a semisolid preparation made with banana flowers; dugdha-kuṣmāṇḍa—newly grown squash cut into pieces and boiled in milk; sakala—all; pracura—plentiful.
TRANSLATION
The preparation made with coconut pulp mixed with curd and rock candy was very sweet. There was a curry made of banana flowers and squash boiled in milk, all in great quantity.