CC Madhya 1.199 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 199
- āmā uddhārite balī nāhi tri-bhuvane
- patita-pāvana tumi—sabe tomā vine
SYNONYMS
āmā—us; uddhārite—to deliver; balī—powerful; nāhi—there is not; tri-bhuvane—within the three worlds; patita-pāvana—deliverer of the fallen; tumi—You; sabe—only; tomā—You; vine—except.
TRANSLATION
“No one within the three worlds is sufficiently powerful to deliver us. You are the only savior of the fallen souls; therefore there is no one but You.