CC Madhya 1.85 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 85
- ei-mata mahāprabhu dekhi’ jagannāthe
- subhadrā-sahita dekhe, vaṁśī nāhi hāte
SYNONYMS
ei-mata—in this way; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhi’—after seeing; jagannāthe—Lord Jagannātha; subhadrā—Subhadrā; sahita—with; dekhe—He sees; vaṁśī—the flute; nāhi—not; hāte—in the hand.
TRANSLATION
In this way, when Śrī Caitanya Mahāprabhu saw Jagannātha, He saw that the Lord was with His sister Subhadrā and was not holding a flute in His hand.