CC Adi 17.317 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 317
- caturthe kahiluṅ janmera ‘mūla’ prayojana
- sva-mādhurya-premānanda-rasa-āsvādana
SYNONYMS
caturthe—in the Fourth Chapter; kahiluṅ—I have described; janmera—of His birth; mūla—the real; prayojana—necessity; sva-mādhurya—His own transcendental sweetness; prema-ānanda—of ecstatic joy from love; rasa—the mellows; āsvādana—tasting.
TRANSLATION
The Fourth Chapter describes the main reason for His appearance, which is to taste the mellows of His own transcendental loving service and His own sweetness.