CC Adi 17.267 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.266 - Ādi-līlā 17.268

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 267

e-saba pāṣaṇḍīra tabe ha-ibe nistāra

āra kona upāya nāhi, ei yukti sāra

SYNONYMS

e-saba—all these; pāṣaṇḍīra—of the demons; tabe—then; ha-ibe—there will be; nistāra—deliverance; āra—alternative; kona—some; upāya—means; nāhi—there is not; ei—this; yukti—of the argument; sāra—essence.

TRANSLATION

“All the unfaithful rogues of this world can be delivered by this process. There is no alternative. This is the essence of the argument.”

Ādi-līlā 17.266 - Ādi-līlā 17.268