CC Adi 17.262 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 262
- nistārite āilāma āmi, haila viparīta
- e-saba durjanera kaiche ha-ibeka hita
SYNONYMS
nistārite—to deliver; āilāma—have come; āmi—I; haila—it has become; viparīta—just the opposite; e-saba—all these; durjanera—of the rogues; kaiche—how; ha-ibeka—it will be; hita—the benefit.
TRANSLATION
“I have come to deliver all the fallen souls, but now just the opposite has happened. How can these rogues be delivered? How may they be benefited?