CC Adi 17.259 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 259
- sarva-jña gosāñi jāni’ sabāra durgati
- ghare vasi’ cinte tā’-sabāra avyāhati
SYNONYMS
sarva-jña—all-knowing; gosāñi—Lord Caitanya Mahāprabhu; jāni’—knowing; sabāra—of all of them; durgati—degradation; ghare—at home; vasi’—sitting; cinte—contemplates; tā’—of them; sabāra—of all; avyāhati—the rescue.
TRANSLATION
Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, being omniscient, could understand the degradation of these students. Thus He sat at home, contemplating how to rescue them.