CC Adi 17.216 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.215 - Ādi-līlā 17.217

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 216

eta śuni’ mahāprabhu hāsiyā hāsiyā

kahite lāgilā kichu kājire chuṅiyā

SYNONYMS

eta—this; śuni’—hearing; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; hāsiyā hāsiya—smiling; kahite—to speak; lāgilā—began; kichu—something; kājire—unto the Kazi; chuṅiyā—touching.

TRANSLATION

After hearing the Kazi speak so nicely, Śrī Caitanya Mahāprabhu touched him and smilingly spoke as follows.

Ādi-līlā 17.215 - Ādi-līlā 17.217