CC Adi 17.205 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.204 - Ādi-līlā 17.206

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 205

maṅgalacaṇḍī viṣahari kari’ jāgaraṇa

tā’te vādya, nṛtya, gīta,—yogya ācaraṇa

SYNONYMS

maṅgala-caṇḍī—of the religious performance for worship of Maṅgalacaṇḍī; viṣahari—of the religious performance for worship of Viṣahari; kari’—observing; jāgaraṇa—night vigil; tā’te—in that ceremony; vādya—musical performance; nṛtya—dancing; gīta—chanting; yogya—suitable; ācaraṇa—custom.

TRANSLATION

“‘When we keep a night-long vigil to observe religious performances for the worship of Maṅgalacaṇḍī and Viṣahari, playing on musical instruments, dancing and chanting are certainly fitting customs.

Ādi-līlā 17.204 - Ādi-līlā 17.206