CC Adi 17.191 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.190 - Ādi-līlā 17.192

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 191

tāhā dekhi’ rahinu muñi mahā-bhaya pāñā

kīrtana nā varjiha, ghare rahoṅ ta’ vasiyā

SYNONYMS

tāhā dekhi’—seeing that; rahinu—remained; muñi—I; mahā-bhaya—great fear; pāñā—getting; kīrtana—the congregational chanting; nā—not; varjiha—stop; ghare—at home; rahoṅ—remain; ta’—certainly; vasiyā—sitting.

TRANSLATION

“After seeing this, I was very much afraid. I asked them not to stop the congregational chanting but to go sit down at home.

Ādi-līlā 17.190 - Ādi-līlā 17.192