CC Adi 17.50 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 50
- eta śuni’ mahāprabhura ha-ila kruddha mana
- krodhāveśe bale tāre tarjana-vacana
SYNONYMS
eta—thus; śuni’—hearing; mahāprabhura—of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila—there was; kruddha—angry; mana—mind; krodha—āveśe—out of intense anger; bale—says; tāre—unto him; tarjana—chastising; vacana—words.
TRANSLATION
Hearing this, Caitanya Mahāprabhu appeared greatly angry, and in that angry mood He spoke some words chastising him.