CC Adi 17.45 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 45
- tina dina rahi’ sei gopāla-cāpāla
- sarvāṅge ha-ila kuṣṭha, vahe rakta-dhāra
SYNONYMS
tina dina—three days; rahi’—remaining in that way; sei—that; gopāla-cāpāla—Gopāla Cāpāla; sarva-aṅge—all over the body; ha-ila—became visible; kuṣṭha—leprosy; vahe—discharging; rakta-dhāra—a flow of blood.
TRANSLATION
After three days, leprosy attacked Gopāla Cāpāla, and blood oozed from sores all over his body.