CC Adi 17.41 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 41
- baḍa baḍa loka saba ānila bolāiyā
- sabāre kahe śrīvāsa hāsiyā hāsiyā
SYNONYMS
baḍa baḍa—respectable; loka—persons; saba—all; ānila—brought them; bolāiyā—causing to be called; sabāre—to everyone; kahe—addresses; śrīvāsa—Śrīvāsa Ṭhākura; hāsiyā hāsiyā—while smiling.
TRANSLATION
Śrīvāsa Ṭhākura called for all the respectable gentlemen of the neighborhood and smilingly addressed them as follows.