CC Adi 14.24 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 24
- ekadina śacī kha-i-sandeśa āniyā
- bāṭā bhari’ diyā baila,—khāo ta’ basiyā
SYNONYMS
eka-dina—one day; śacī—mother Śacī; kha-i—fused rice; sandeśa—sweetmeat; āniyā—bringing; bāṭā—tiffin dish; bhari’—filling; diyā—delivering; baila—said; khāo—eat; ta’—now; basiyā—sitting down.
TRANSLATION
One day while the Lord was enjoying His playful sports with the other little children, mother Śacī brought a dish filled with fused rice and sweetmeats and asked the child to sit down and eat them.