CC Adi 10.132 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 10: The Trunk, Branches and Subbranches of the Caitanya Tree
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 132
- āliṅgana kari’ tāṅre balila vacana
- tumi pāṇḍu, pañca-pāṇḍava—tomāra nandana
SYNONYMS
āliṅgana kari’—embracing; tāṅre—unto him; balila—said; vacana—those words; tumi—you; pāṇḍu—were Pāṇḍu; pañca—five; pāṇḍava—the Pāṇḍavas; tomāra—your; nandana—sons.
TRANSLATION
Embracing Rāya Bhavānanda, the Lord declared to him, “You formerly appeared as Pāṇḍu, and your five sons appeared as the five Pāṇḍavas.”