CC Adi 9.31 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 31
- mālākāra kahe,—śuna, vṛkṣa-parivāra
- mūlaśākhā-upaśākhā yateka prakāra
SYNONYMS
mālā-kāra—the gardener; kahe—said; śuna—hear; vṛkṣa-parivāra—the family of this transcendental tree of devotional service; mūla-śākhā—chief branches; upaśākhā—subbranches; yateka—as many; prakāra—varieties.
TRANSLATION
Lord Caitanya thus addressed the multifarious varieties of branches and subbranches of the tree of devotional service: