CC Adi 6.25 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 25
- ‘aṁśa’ nā kahiyā, kene kaha tāṅre ‘aṅga’
- ‘aṁśa’ haite ‘aṅga,’ yāte haya antaraṅga
SYNONYMS
aṁśa—part; nā kahiyā—not saying; kene—why; kaha—you say; tāṅre—Him; aṅga—limb; aṁśa haite—than a part; aṅga—limb; yāte—because; haya—is; antaraṅga—more.
TRANSLATION
Why has Śrī Advaita been called a limb and not a part? The reason is that “limb” implies greater intimacy.