CC Adi 5.94 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.93 - Ādi-līlā 5.95

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 94

sei ta’ puruṣa ananta-brahmāṇḍa sṛjiyā

saba aṇḍe praveśilā bahu-mūrti hañā

SYNONYMS

sei—that; ta’—certainly; puruṣa—incarnation; ananta-brahmāṇḍa—innumerable universes; sṛjiyā—creating; saba—all; aṇḍe—in the egglike universes; praveśilā—entered; bahu-mūrti hañā—taking multifarious forms.

TRANSLATION

After creating millions of universes, the first puruṣa entered into each of them in a separate form, as Śrī Garbhodakaśāyī.

Ādi-līlā 5.93 - Ādi-līlā 5.95