CC Adi 4.206 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.205 - Ādi-līlā 4.207

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 206

lakṣaṇaṁ bhakti-yogasya

nirguṇasya hy udāhṛtam

ahaituky avyavahitā

yā bhaktiḥ puruṣottame

SYNONYMS

lakṣaṇam—the symptom; bhakti-yogasya—of devotional service; nirguṇasya—beyond the three modes of nature; hi—certainly; udāhṛtam—is cited; ahaitukī—causeless; avyavahitā—uninterrupted; yā—which; bhaktiḥ—devotional service; puruṣottame—to the Supreme Personality of Godhead.

TRANSLATION

“These are the characteristics of transcendental loving service to Puruṣottama, the Supreme Personality of Godhead: it is causeless, and it cannot be obstructed in any way.

Ādi-līlā 4.205 - Ādi-līlā 4.207