CC Adi 4.183 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.182 - Ādi-līlā 4.184

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 183

e-deha-darśana-sparśe kṛṣṇa-santoṣaṇa’

ei lāgi’ kare dehera mārjana-bhūsaṇa

SYNONYMS

e-deha—of this body; darśana—by sight; sparśe—and touch; kṛṣṇa—of Lord Kṛṣṇa; santoṣaṇa—the satisfaction; ei lāgi’—for this; kare—they do; dehera—of the body; mārjana—cleaning; bhūṣaṇa—decorating.

TRANSLATION

“Kṛṣṇa finds joy in seeing and touching this body.” It is for this reason that they cleanse and decorate their bodies.

Ādi-līlā 4.182 - Ādi-līlā 4.184