CC Adi 4.179 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 179
- se pratijñā bhaṅga haila gopīra bhajane
- tāhāte pramāṇa kṛṣṇa-śrī-mukha-vacane
SYNONYMS
se—that; pratijñā—promise; bhaṅga haila—was broken; gopīra—of the gopīs; bhajane—by the worship; tāhāte—in that; pramāṇa—the proof; kṛṣṇa—of Lord Kṛṣṇa; śrī-mukha-vacane—by the words from the mouth.
TRANSLATION
That promise has been broken by the worship of the gopīs, as Lord Kṛṣṇa Himself admits.