CC Adi 4.124 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.123 - Ādi-līlā 4.125

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 124

rādhikāra prema—guru, āmi—śiṣya naṭa

sadā āmā nānā nṛtye nācāya udbhaṭa

SYNONYMS

rādhikāra—of Śrīmatī Rādhārāṇī; prema—the love; guru—teacher; āmi—I; śiṣya—disciple; naṭa—dancer; sadā—always; āmā—Me; nānā—various; nṛtye—in dances; nācāya—causes to dance; udbhaṭa—novel.

TRANSLATION

“The love of Rādhikā is My teacher, and I am Her dancing pupil. Her prema makes Me dance various novel dances.”

Ādi-līlā 4.123 - Ādi-līlā 4.125